Hermann zakte op de bank neer. Boris — zijn vriend sinds hun studententijd — werkte nu voor Sasjka?
De telefoon ging. Onbekend nummer.
— Spreek ik met Hermann Igorjevitsj? — een mannenstem. — Met Pjotr Maksimovitsj Koelesjov, directeur van “Elite-Estейт”. Ik ben genoodzaakt u te melden dat u vanaf morgen ontslagen bent.
— WAT? Waarvoor?!
— Wegens herhaaldelijke schending van de arbeidsdiscipline. U bent drie dagen zonder geldige reden afwezig geweest.
— Ik was ziek!
— Wij hebben geen ziektebriefje van u. De medische verklaring die u stuurde, bleek vervalst. We hebben het gecontroleerd — dokter Semjonov heeft u niet gezien en geen verklaring opgesteld.
— Maar…
— De beslissing is definitief. Uw spullen kan een koerier ophalen. Tot ziens.
Hermann zat met de telefoon in zijn hand, niet gelovend wat er gebeurde. Hoe wisten ze van die verklaring? Hij had die toch “via via” gekocht voor drieduizend, alles zou schoon moeten zijn!
Het volgende telefoontje kwam van de bank.
— Goedemiddag, Hermann Igorjevitsj. We herinneren u eraan dat morgen de laatste dag is voor de maandelijkse hypotheekbetaling. Tweehonderdduizend roebel.
— Ik… ik betaal…
— We informeren u ook dat alle middelen van de gezamenlijke rekening, geopend op uw naam en die van uw echtgenote, zijn opgenomen. De transactie is uitgevoerd door Aleksandra Pavlovna als mede-rekeninghouder.
— Hoeveel stond erop?
— Achthonderdvijftigduizend roebel.
Hermann liet zijn telefoon vallen. Dat geld waren hun gezamenlijke spaargelden! Hoe kon ze!
Die avond zat hij in de keuken en probeerde te bedenken wat hij moest doen. Geen werk, geen geld, zijn vrouw had de scheiding aangevraagd… En toen kwam er een bericht van Aleksandra:
‘Hermann, hier is het nummer van een goede advocaat — +7-916-XXX-XX-XX. Je zult hem nodig hebben. En ja, het appartement staat op míjn naam. Ik heb de documenten nagekeken: bij de hypotheek ben ik als hoofdlenemer opgegeven, omdat mijn officiële inkomen hoger was. Jij bent mede-lener. De aanbetaling van 500.000 was mijn geld; de overboeking liep gewoon via jouw kaart voor het gemak. Ik heb alle documenten die de herkomst van dat geld bewijzen. Succes in de rechtszaal.’
Hermann las het bericht drie keer. Daarna dook hij in de map met documenten. Aleksandra had gelijk — in het contract stond zij als hoofdlenemer.
— NEE! — hij gooide de map op de grond. — NEE! Dat kan niet!
Hij belde zijn moeder.
— Mam, ik heb geld nodig. Met spoed!
— Wat voor geld, Gera? Ik heb een pensioen van vijftienduizend! Dat weet je toch!
— Spaargeld dan?
— Welk spaargeld? Ik gaf alles aan jou toen je dat appartement kocht!
Hermann herinnerde het zich — inderdaad, zijn moeder had toen haar laatste tweehonderdduizend gegeven.
De dagen erna vloeiden samen tot één nachtmerrie. De bank begon drie keer per dag te bellen. Zijn ex-collega’s namen niet op. Zlata stuurde een bericht: ‘Schrijf me niet meer. Papa zegt dat je een mislukkeling bent.’
