— Je krijgt spijt, — siste hij. — Niemand wil met jou trouwen. Niemand heeft een vrouw nodig die haar man op straat zet.
— Je gaat niet de straat op, maar naar je moeder, — herinnerde Ksenia hem. — Diezelfde moeder voor wie jij zo opkwam. Nu kunnen jullie samen wonen.
Sergej smeet de deur dicht, zo hard dat de ruiten rinkelden. Ksenia bleef midden in de hal staan en luisterde hoe zijn voetstappen op de trap wegstierven.
Daarna liep ze de kamer in waar vijf jaar lang de bank van haar man had gestaan, ging op de grond zitten en huilde zacht. Niet uit medelijden met zichzelf of met hem. Maar uit opluchting. Vijf jaar parasiteren was voorbij. Nu kon ze eindelijk voor zichzelf leven.
De volgende dag belde Ksenia haar ouders en vertelde over de scheiding. Ivan Petrovitsj en Vera Stepanovna waren niet verrast. Ze hadden allang gezien dat hun schoonzoon niet werkte en op kosten van hun dochter leefde, maar ze hadden gezwegen om zich niet te bemoeien.
— Dochtertje, je hebt het juiste gedaan, — zei haar vader. — Kom dit weekend naar ons toe, dan praten we.
Ksenia sloot een kleine lening af om de nutsrekeningen te betalen. Een maand later had ze die afgelost. En nog een half jaar later scheidde ze officieel van Sergej via het burgerlijk register. Haar man maakte geen bezwaar en legde na overleg met een jurist geen claim op het appartement.
Ljoedmila Fjodorovna belde nog een paar keer, eiste geld en beschuldigde Ksenia ervan het gezin kapot te maken. Ksenia zette het nummer gewoon op de zwarte lijst.
En Sergej bleef bij zijn moeder wonen en computerspelletjes spelen. Alleen werd hij nu onderhouden door Ljoedmila Fjodorovna, van háár geld. Ksenia hoorde het via gezamenlijke kennissen en glimlachte slechts schamper. Ieder het zijne.
