“— Laat haar maar bij mij als je man een sukkel is.”
“— Mijn man is er niet meer,” antwoordde Larisa. “En de hond is thuis.”
Maar het verhaal was nog niet afgelopen.
Op de zesde dag na alle gebeurtenissen, toen het leek alsof de storm was gaan liggen, het hart weer rustig was, de hond gewassen, en oma officieel als heldin werd erkend, werd er aangebeld.
Larisa stond in de gang, Zjoezja aan het föhnen. Buiten was het ochtend, het rook naar koffie in het appartement, en voor het eerst in een week voelde ze zich bijna weer mens.
Een bel.
Het klikken van de deur.
En op de drempel — Vadim.
Met een zak vlees en het gezicht van iemand die zeker weet dat hij vergeven zal worden.
“— Ik dacht…
— Nou, dat is goed.
— Ik heb vlees meegebracht.
— En ik een riem. Dan kijken we wie wat moet dragen.”
Hij stond daar, alsof er niets aan de hand was, met ‘Miratorg’ in zijn handen, alsof hij net terugkwam van een week vakantie, niet van het moment dat hij haar hond de straat op had gegooid.
“— Ik wilde haar alleen even uitlaten. Maar ze rende weg. Ik dacht niet dat ze kwijt zou raken.
— Dus je besloot de hond uit te laten met de methode ‘deur open en hopen maar’?
— Ik wist niet dat je dat zo zou opvatten.
— ‘Dat’ is de hond of jouw daad?”
En toen begon de monoloog. Drie aktes, tien minuten, en een stuk rundvlees.
De kern: hij wilde niets slechts. Hij dacht gewoon… nergens aan. Niet aan Zjoezja, niet aan haar gevoelens, niet eens aan het wisselen van pantoffels.
“— Ik mis je,” zei hij aan het eind, terwijl hij omhoog keek, precies zoals Zjoezja in de teil zat.
“— Wie mis je? De hond?”
“— Jullie. Beiden.”
Larisa stond met de föhn in één hand, met pijn in de ander, en van binnen deed alles pijn. Want ja, hij was een idioot. Maar ooit was hij háár idioot. Ze hadden samen gelachen, gehuild, waren naar zee geweest, hadden Zjoezja gekocht in de trein, omdat ze haar niet aan de riem mochten doen.
Maar Zjoezja is geen mens. Ze kan zich niet verdedigen. Kan niet weggaan. Kan niet uitleggen dat ze is verraden. Ze verdwijnt gewoon.
En daar stonden ze dan: hij — met een zak vlees, zij — met een föhn, en de hond keek vanuit de badkamer met natte oren.
“— Wat wil je, Vadim?”
