Ze heeft echt gelachen.
‘Oh, dat?’ zei ze luchtig. ‘Dankjewel dat je de bruiloft van je zus hebt betaald.’
Toen, alsof ze het over het weer had, voegde ze eraan toe: “En nee, je bent niet uitgenodigd. Het is een kleine familiekwestie. Je zult het wel begrijpen.”
Ik voelde een koude sensatie in mijn borst.
“Ja,” zei ik zachtjes. “Perfect.”
Ik was halverwege mijn auto toen mijn telefoon oplichtte met de naam van mijn vader. Zodra ik opnam, hoorde ik hem in elkaar zakken. Hij huilde.
‘Anna… ik wist niet dat ze het echt zou doen,’ zei hij, zijn stem trillend van emotie. ‘Ze vertelde me dat ze ‘familiegeld’ ging overmaken. Ik had niet door dat ze jouw spaargeld bedoelde.’
Ik hield de telefoon steviger tegen mijn oor.
‘Dat geld was voor Mia,’ zei ik. ‘Dat wist je toch?’
Hij ademde uit, zijn stem trillend. “Je moeder zei dat het nog steeds een gezamenlijke rekening was… dat je die nog niet gebruikte… dat we Rebecca nu zouden helpen en het later zouden regelen. Ik dacht dat ze bedoelde dat ze het op de een of andere manier zou terugbetalen.”
Later.
Het woord dat families gebruiken wanneer ze besluiten nooit meer te herstellen wat ze hebben stukgemaakt.
Wordt vervolgd op de volgende pagina.
