Terwijl de Duitse herder blafte en zich druk maakte rond de kist van zijn baasje en de bloemen vertrapte, begreep niemand zijn gedrag.

Een onbeschrijfelijke schok

Toen het deksel werd geopend, viel er een zware stilte. Toen klonk er een kreet. Het was niet de officier in de kist. Het gezicht, het uniform… alles was anders.  Nox kalmeerde, alsof hij opgelucht was. Het was niet zijn meester. Dat wist hij.

Een ongelooflijke vergissing… voorkomen dankzij een hond

De verklaring diende zich snel aan: een verwisseling in het mortuarium. Twee lichamen waren vrijwel gelijktijdig binnengekomen en in de haast waren de etiketten verwisseld. De man in de kist was niet de agent, maar een burger.

Dankzij  Nox werd de fout  op tijd ontdekt . ​​Het echte lichaam werd de volgende dag al gevonden en de begrafenis kon plaatsvinden zoals het hoorde: met  plechtigheid  en eerbetoon.

Wanneer loyaliteit het begrip overstijgt

Nox  bleef tot het allerlaatste moment aan het voeteneinde van de echte kist. In stilte. In vrede. Deze hond was niet zomaar een werkpartner. Hij was een  echt lid van het team , een loyaal wezen wiens instinct  alle menselijke regels oversteeg .

Zijn gedrag ontroerde het hele team, maar ook dierbaren, die geraakt waren door de onbreekbare band tussen het dier en de man die hij tot het allerlaatste moment had beschermd.