Haar vader, beleefd maar vastberaden, boog zich naar me toe. “Zou u misschien van plaats willen wisselen, zodat mijn dochter naar buiten kan kijken?”
Het werd vriendelijk gezegd, maar de toon verraadde een verwachting, het soort verwachting waardoor je het gevoel krijgt dat ‘ja’ het enige acceptabele antwoord is.
Ik glimlachte en zei zachtjes: “Het spijt me, maar ik had deze stoel eigenlijk al van tevoren gereserveerd.”
Zijn uitdrukking veranderde – slechts een klein beetje, maar genoeg om te prikken. Hij knikte stijfjes, nam plaats en ik hoorde hem zachtjes mompelen: “Sommige volwassenen leren nooit volwassen te worden.”
De woorden kwamen harder aan dan ik had verwacht.
De pijn van het oordeel
Lees verder…
