Emily zakte op haar knieën en tilde de bedrok op.
‘Papa,’ zei ze, haar stem trillend maar luid, ‘mama ligt hieronder omdat oma haar probeert pijn te doen.’
Mark verstijfde.
Langzaam knielde hij neer en keek onder het bed. Onze blikken kruisten elkaar. Alle kleur verdween uit zijn gezicht.
‘Wat?’ fluisterde hij.
Alles barstte los.
Mark riep om de beveiliging. De aarzelende verpleegster vluchtte weg. De dokter stamelde een uitleg, totdat Mark zijn badge en volledige naam eiste. Linda deinsde achteruit richting de deur en hield vol dat het een misverstand was, haar zelfbeheersing begon eindelijk te wankelen.
De beveiliging was binnen enkele minuten ter plaatse. Verklaringen werden afgenomen. De vervalste toestemmingsformulieren werden uit mijn medisch dossier gehaald.
Terwijl ze Linda wegleidden, keek ze me niet aan. Maar ik zag angst in haar ogen – niet voor mij, maar voor zichzelf.
Het onderzoek sleepte zich wekenlang voort. Het ziekenhuis bevestigde dat de handtekeningen waren vervalst terwijl ik zwaar onder de medicatie was. De arts raakte zijn vergunning kwijt. Linda werd aangeklaagd voor fraude en samenzwering.
